Насущная потребность

Проблема нехватки воды ощущается во всем мире. Даже в Великобритании, стране, синонимичной зонтикам, засухи и запреты на использование шлангов появляются почти каждое лето. С 2012 года в окрестностях Лондона работает опреснительная установка, и в ближайшие десятилетия планируется построить еще несколько, чтобы удовлетворить потребности быстро растущего населения.

Нигде этот спрос не ощущается так остро, как на Ближнем Востоке, и особенно на Аравийском полуострове, где не протекает ни одна река. Однако человеческая жизнь каким-то образом умудряется процветать в этой самой негостеприимной среде. Хотя большая часть потребностей стран Совета сотрудничества стран Персидского залива в воде удовлетворяется за счет опреснительных установок, вопросы очистки и переработки сточных вод занимают все более важное место в повестке дня правительств.

В странах, обладающих достаточными ресурсами, очищенную воду, сбрасываемую со станций очистки сточных вод, или эффлюент, пускают в море. На Ближнем Востоке существует более насущная потребность в повторном использовании этой воды, например, для орошения.

Однако, согласно недавнему исследованию, проведенному компанией Arcadis NV, около 40 % очищенных сточных вод на Ближнем Востоке по-прежнему сбрасывается в море, а не хранится или используется повторно. В некоторых странах региона этот показатель может достигать 60 %.

Развитие очистки сточных вод в некоторых частях Ближнего Востока все еще можно считать находящимся на начальной стадии по сравнению с Европой, Северной Америкой и такими странами, как Сингапур и Австралия, подтверждает Кшитидж Нилкантх, руководитель программы по энергетике и экологии, MENA и Южная Азия, Frost & Sullivan.

В большинстве стран БВСА наблюдается постоянный рост объемов сбора сточных вод, особенно через канализационные сети, которые постепенно расширяются, — говорит он.

Общий уровень сбора сточных вод в регионе колеблется в пределах 70-95% для стран MENA. Фактический уровень очистки собранных сточных вод сравнительно ниже. До 55% всех сточных вод, образующихся в арабском регионе, подвергаются той или иной обработке.

Необходимость переработки сточных вод наиболее актуальна в странах Персидского залива (GCC), где воды не только не хватает, но и уровень потребления на душу населения примерно на 65 % выше, чем в среднем по миру.

В результате страны Персидского залива признали рекультивацию и повторное использование сточных вод неотъемлемым компонентом своей общей стратегии водоснабжения. Уровень переработки и повторного использования воды в этой части Ближнего Востока выше, и правительства продолжают ставить амбициозные цели. Например, по данным компании Frost & Sullivan,

Саудовская Аравия планирует повторно использовать 100% очищенных сточных вод к 2025 году. В ОАЭ Дубай использует 100 % очищенных сточных вод, а Абу-Даби намерен сделать то же самое к 2018 году.

Бахрейн планирует инвестировать $4 млрд в инфраструктуру сточных вод в период с 2013 по 2030 год, а Катар намерен увеличить повторное использование сточных вод на 30% к 2020 году. В Омане Маскат инвестирует $4,7 млрд, чтобы к 2020 году подключить к сети водоотведения 84 % населения страны и повторно использовать все очищенные стоки.

Продолжение статьи на следующей странице…

Вид с земли
.Для нас это очень стратегически важный регион, — говорит Закия Бахжу, региональный коммерческий директор Dow Water & Process Solutions (DWPS), компании, которая разрабатывает и производит технологии водоподготовки и водоочистки по всему миру.

О приверженности DWPS региону свидетельствует ее решение построить производственный завод в Саудовской Аравии, второй по величине завод после США. Кроме того, компания располагает центром исследований и разработок Dow в Научно-техническом университете имени короля Абдаллы (KAUST) в Саудовской Аравии.

Водоочистка находится в центре внимания правительств стран Ближнего Востока по той простой причине, что нехватка воды — это очень серьезная проблема, с которой сталкиваются эти страны. Это все еще развивающаяся география, где только начали внедрять программы устойчивого развития или повышения эффективности.

Ближний Восток действительно находится на пике развития в сфере водоотведения, и это видно по количеству проектов, которые коммунальные службы начали реализовывать в последние два-три года.

Правительства стран Персидского залива объявили о бюджете в 100 млрд долларов, который будет потрачен в период с 2011 по 2016 год с целью улучшения технологий очистки воды и увеличения вклада сточных вод и рециркуляции.

Эти настроения разделяет Пьер Паулиак, директор ближневосточного подразделения французской компании Suez Environnement. Ее дочерняя компания, Degremont, работает в этом регионе уже много лет, но только в прошлом месяце она попала в заголовки газет, когда выиграла контракт на расширение завода Doha West Wastewater в Катаре на 105 000 м3 в день до 280 000 м3 в день.

По словам Павлиака, после экономического спада в 2008-2009 годах количество тендеров на проекты по очистке сточных вод сократилось, но с 2012 года наблюдается огромный рост числа проектов.

Будь то сточные воды или обратный осмос, уровень спроса в регионе значительно вырос, а вместе с ним и наши доходы. Очевидно, что существует огромная проблема с водой, и повторное использование воды намного дешевле, чем опреснение морской воды.

Это также более устойчивый подход, потому что использование грунтовых вод приведет к пересыханию плотин, поэтому им действительно необходимо найти альтернативные источники воды. Вот почему сегодня все клиенты в Персидском заливе покупают установки для очистки сточных вод, включая третичную очистку, чтобы иметь возможность перерабатывать их.

Ходят разговоры о том, что недавнее падение цен на нефть может отсрочить или сорвать некоторые инвестиции в инфраструктуру в регионе. Хотя говорить об этом еще рано, Павлик говорит, что есть признаки того, что промышленность и нефтегазовый сектор почувствуют на себе удар потенциальных бюджетных ограничений раньше, чем коммунальные службы.

Shell и Qatar Petroleum только что отменили крупный нефтехимический проект. Так что для промышленных клиентов снижение цен на нефть может задержать спрос на очистные сооружения, но для государственных заказчиков мы пока ничего не почувствовали. Тендеры, которые ожидались в декабре и январе, были объявлены, что является хорошим знаком.

Вы не можете жить без воды. Мы не можем с уверенностью сказать, что не будет никаких задержек или замедления спроса, но я бы ожидал, что он останется на высоком уровне по сравнению с большинством других регионов мира.

Статья продолжается на следующей странице…

Стоимость и эффективность
.По словам Паулиака, стоимость строительства очистных сооружений остается более или менее стабильной, поскольку клиенты требуют все более высокого качества очищенной воды.

Более строгие требования приводят к разработке более совершенных технологий, а это требует больших инвестиций в НИОКР. Кроме того, стоимость может варьироваться от страны к стране, в зависимости от строительных работ, которые могут составлять примерно половину стоимости установки.

Существует большая разница в стоимости строительных работ между Саудовской Аравией, которая довольно дешева, и Катаром, который довольно дорог, — говорит Павлик. Влияние оказывает количество подрядчиков и уровень конкуренции. Учитывая подготовку к [чемпионату мира по футболу в] 2022 году и уровень строительства в Катаре, существует дефицит ресурсов.

Однако эффективность очистных сооружений значительно повысилась, причем настолько, что они могут быть энергонезависимыми или даже питать энергосистему в будущем. Это открывает перспективы того, что очистные сооружения могут в конечном итоге способствовать удовлетворению потребностей в электроэнергии в регионе, где спрос на нее стремительно растет.

Вы можете производить биогаз, который затем может быть использован для выработки электроэнергии, — объясняет Павлик. Например, наш завод Al Samra в Иордании достиг уровня самообеспечения более 95%. Но стоимость энергии в Иордании гораздо выше, чем в Катаре.

Однако я убежден, что в конечном итоге мы будем продавать эту технологию в Саудовской Аравии, — добавляет он. По некоторым оценкам, Саудовская Аравия станет импортером нефти и газа в период с 2030 по 2040 год. Мы думаем, что они заинтересуются этой технологией, чтобы экспортировать свои запасы нефти и газа, а не использовать их для выработки электроэнергии. Я уверен, что Саудовская Аравия сделает это, и, вероятно, довольно скоро, в ближайшие несколько лет.